Banyak istilah komputer didasarkan atas istilah-istilah bahasa Inggris. Fakta inilah yang membantu komunitas internasional untuk bekerja sama dengan baik. Karena tidak semua orang mempunyai pengetahuan yang cukup luas tentang bahasa Inggris, beberapa istilah diterjemahkan ke dalam bahasa masing-masing. Ini terjadi biasanya dengan istilah yang paling umum.
Sebagai contoh istilah mouse bisa diterjemahkan tetikus dalam bahasa Indonesia atau Maus dalam bahasa Jerman. Banyak orang profesional memilih untuk menggunakan campuran istilah dari bahasa mereka dan bahasa Inggris saat membicarakan komputer.
A
- Area bersinyal (Hotspot)
B
- Berkas (File)
- Bita (Byte)
- Bola jejak (Track ball)
C
- CD-bisa tulis ulang (CD-rewriteable)
- Cakram flopi (Floopy disk)
- Cakram keras (Hard diskut)
- Cakram kompak (Compact disk)
- Cakram optis (Optical disk)
- Cip (Chip)
D
- DVD Bisa Tulis Ulang (DVD Rewriteable)
- Diode pancaran cahaya (Light-emitting diode)
- Diskusi lewat e-mail (Mailing list)
E
- Eternet (Ethernet)
- Ekstensi surat internet multiguna (Multipurpose Internet Mail Extension)
F
- File (Berkas)
- Fon (Font)
G
H
- Hak cipta (Copyright)
- Halaman Utama (Home)
J
- Jalur lebar (Broadband)
- Jaringan area lokal (Local area network)
- Jaringan area luas (Wide area network)
K
- Kartu suara (Sound card)
- Kartrij (Cartridge)
- Keping (Chip)
- Klon (Clone)
- Komputer analog (Analog computer)
- Komputer bingkai utama; Komputer kerangka induk (Mainframe computer)
- Komputer pribadi (Personal computer)
- Konsol (Console)
L
- LAN nirkabel (Wireless LAN)
- Laptop (Laptop)
- Layar sentuh (Touch screen)
- Layanan hos web (Web hosting service)
- Lebar pita (Bandwidth)
- Limbah (Junk)
- Login (Logins)
M
- Medan (Field)
- Memori Akses Acak (Random Access Memory)
- Mikrokomputer (Microcomputer)
- Minikomputer (Minicomputer)
- Monitor (Monitor)
- Muat (Load)
N
O
P
- Papan tombol (Keyboard)
- Peranti penunjuk (Pointing device)
- Pena cahaya (Light pen)
- Pemindai (Scanner)
- Pencetak (Printer)
- Penguat suara (Speaker)
- Papan induk; Papan utama (Mother board)
- Porta paralel (Parallel port)
- Peranti masukan (Input device)
- Peranti keluaran (Output device)
- Penampil kristal cair (Liquid crystal display)
- Perangkat lunak (Software)
- Pemeliharaan perangkat lunak (Software maintenance)
- Peranti penampil (Display device)
- Pemacu peranti (Device driver)
- Penggerak peranti (Device driver)
- Peranti masukan (Input device)
- Peranti keluaran (Output device)
- Peranti penunjuk (Pointing device)
- Pita basis (Baseband)
Q
R
- Rengkah (Crack)
- Ruang siber (Cyberspace)
S
- Sandi lewat (Password)
- Sistem Kedudukan Sejagat (Global Positioning System)
- Server nama ranah (Domain name server)
- Serat optis (optical fiber)
- Server (Server)
- Server web (Web server)
- Server proksi (Proxy server)
T
- Tembolok (Cache)
- Tetikus (Mouse)
- Tombol (Button)
- Tongkat ria (Joystick)
U
- Unit Pemroses Sentral (Central Processing Unit)
V
W
- Waring Wera Wanua (World Wide Web)
- Worm (Worm)
X
Y
Z
Istilah Tidak Baku
Dibawah ini ada beberapa istilah yang tidak baku tetapi masih tetap digunakan : ket: dalam kurung merupakan istilah yang baku- Ethernet (eternet)
- Papan ketik (papan tombol)
- Kata sandi (sandi lewat)
- Tuas kendali (tongkat ria)
- Dunia maya (ruang siber)
- Jaringan wilayah lokal (jaringan area lokal)
Komentar
Posting Komentar